wou hien am Oktober eraus verhaft
E fréieren top-UBS executive getrade ausgeliwwert ginn an d usa an aus Italienräichen Amerikaner verstoppen Milliarden aus dem Finanzamt Well. dee fréier President vun der global-wealth-management-service bei der gréißten Schwäizer bank UBS. deen angeklagt gouf vun engem US-federal grand jury am Joer fir seng abdu Roll bei der iwwerwaachung vun der US-cross-border-Geschäft De Schwäizer Staatsbierger erkläert gouf. dee vun der US-amerikanescher Platen a verhaft gouf Mëtt Oktober.
no der mat sengem echten Numm ze iwwerpréiwen.
well Se anscheinend ze hëllefen
an e Luxus-hotel zu Bologna."Hien huet ni lafen oder probéiert sech ze verstoppen."Marcu. datt"mir erwaarden vun him. voll bestätegt. wa mer d' Méiglechkeet hunn. ze presentéieren eisem Fall ëm eng faire a unparteiische jury."D 'Anklage géint hien gëtt behauptet.
déi tëscht an betreit d' UBS an iwwerséi-Aktivitéiten.
a co-Verschwörer gehollef US-Clienten verstoppe sech iwwer zwanzeg Milliarden Dollar (Milliarden Euro) un Verméige vun de Steuerbehörden. Schwäizer Banken sinn wahrscheinlech ugeholl hunn.
zig Milliarde vun net deklarierten US-Dollar vun US-Bierger.
wa Si elo ablehnen. an eng Rei vu Banken ënner US-Enquête Well. ween huet d UBS am Joer. gouf an der tëschenzäit befreit vun der chief executive positioun. déi hien gehalen huet. bei Schwäizer wealth-management-Firma Reuss Privat Group zanter Ufank vum Joer."De Komitee huet dës Entscheedung. well hien net disponibel zu der Zäit."e Spriecher vun der Entreprise sot der Nachrichtenagentur AFP.
